FOIRE AUX QUESTIONS

Qu’est-ce que la campagne Pas de place pour la traite des personnes?
Pas de place pour la traite des personnes est une initiative nationale menée à l’échelle de l’industrie hôtelière par Hôtels Canada, en partenariat avec le Centre canadien pour mettre fin à la traite des personnes.
Cette initiative mobilise les hôtels partout au pays afin qu’ils suivent une formation de sensibilisation à la traite des personnes et renforcent leur engagement commun envers la prévention.
En participant, les hôtels prennent part à un effort coordonné visant à accroître la sensibilisation et la capacité de reconnaître les signes de traite des personnes dans l’ensemble de l’industrie hôtelière canadienne.
Que se passe-t-il après qu’un hôtel s’engage à participer?
Les partenaires peuvent commencer immédiatement en veillant à ce que 100 % de leurs équipes aient suivi une formation de sensibilisation à la traite des personnes, soit au moyen de leur programme interne, soit au moyen de l’un des programmes gratuits offerts.
Hôtels Canada continuera de diffuser des mises à jour, des rappels et du matériel de campagne afin de soutenir la participation.
Dois-je inscrire mon établissement individuellement si ma marque, ma société de gestion ou mon groupe de propriétaires est déjà partenaire?
Non. Si votre marque ou votre société de gestion hôtelière participe déjà à l’initiative, aucune autre démarche n’est requise.
Toutefois, si vous souhaitez recevoir directement les communications de Hôtels Canada au sujet de la campagne, nous vous encourageons à remplir le formulaire d’inscription.
Que faire si mon organisation dispose déjà d’une formation de sensibilisation à la traite des personnes?
Cette campagne vise à renforcer et à mettre en valeur les programmes de formation déjà en place dans l’industrie hôtelière.
Si votre organisation offre déjà une formation, sa participation à Pas de place pour la traite des personnes témoigne de son engagement dans le cadre d’un mouvement national plus vaste.
La campagne comprend-elle des formalités administratives ou des audits supplémentaires?
Non. Il ne s’agit ni d’un programme de certification ni d’un programme d’audit, et aucune formalité administrative supplémentaire n’est requise.
Pas de place pour la traite des personnes est une initiative nationale de sensibilisation axée sur l’éducation, la participation et l’action collective, plutôt que sur la conformité.
Les partenaires doivent-ils déclarer les résultats de leur formation?
Les partenaires sont encouragés, sans y être obligés, à répondre à un court sondage de suivi. Les renseignements recueillis contribueront à renforcer le suivi national et à orienter les futures initiatives de sensibilisation.
Qui devrait suivre la formation?
Hôtels Canada encourage tous les membres du personnel hôtelier à suivre une formation de sensibilisation à la traite des personnes, notamment :
- le personnel de la réception et des services à la clientèle;
- le personnel d’entretien ménager et de maintenance;
- les équipes des services de restauration;
- le personnel de direction et de supervision;
- le personnel de sécurité et des opérations;
- les directrices générales et directeurs généraux.
L’objectif est de favoriser la sensibilisation et la préparation dans l’ensemble de l’établissement.
Y a-t-il une date limite pour s’engager?
Non. Les partenaires hôteliers peuvent confirmer leur participation à tout moment.
Les hôtels participants seront-ils reconnus?
Oui. Les hôtels participants recevront un certificat de Hôtels Canada.
Les partenaires officiels, notamment les marques, les sociétés de gestion et les groupes de propriétaires, seront également reconnus sur la page Web de la campagne Pas de place pour la traite des personnes ainsi que sur les médias sociaux de Hôtels Canada.
Hôtels Canada pourra aussi mettre en valeur leur participation dans ses communications sectorielles et ses rapports sur la campagne.
Qui est le partenaire de Hôtels Canada pour cette initiative?
Hôtels Canada est fière de s’associer au Centre canadien pour mettre fin à la traite des personnes, qui fournit son expertise, ses ressources éducatives et son soutien dans le cadre de cette initiative.
Le Centre canadien pour mettre fin à la traite des personnes exploite la Ligne d’urgence canadienne contre la traite des personnes, un service national, gratuit et confidentiel accessible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, dans plus de 200 langues.
La ligne d’urgence met les victimes, les personnes survivantes et le public en contact avec des services de soutien, des ressources et les forces de l’ordre.
Téléphone :
1-833-900-1010
Site Web :
canadianhumantraffickinghotline.ca